根据英国国家统计局的最新数据,英国成年人吸烟率从2010年的20.1%下降到2015年的17.2%,这是自1974年有记录吸烟人数以来的历史最低值。
吸烟人数最多的是苏格兰,为 19.1%,其次是北爱尔兰,为 19%,威尔士,为 18.1%,最后是英格兰,为 16.9%。苏格兰和威尔士的吸烟率下降最快。
电子烟起什么作用?
数据还显示,英格兰、苏格兰和威尔士共有 230 万人(约占总人口的 4%)使用电子烟产品。除 400 万人表示自己曾经使用过电子烟外,还有 260 万人表示自己尝试过电子烟,但并不经常使用。
与之前研究的结果一致,这项研究发现许多吸烟者选择电子烟作为戒烟的一种方式。在接受采访的 230 万电子烟使用者中,超过一半的人表示他们使用电子烟来戒烟,而 22% 的人表示他们发现电子烟比香烟更安全。只有 10% 的电子烟使用者使用电子烟,因为它们比香烟便宜,其余 9% 的电子烟使用者则是因为在室内吸电子烟是合法的。
ASH 首席执行官黛博拉·阿诺特 (Deborah Arnott) 表示:“烟草使用量的下降令人鼓舞,表明烟草控制措施正在发挥作用。”然而,政府不能让吸烟者自行戒烟。如果这种趋势继续下去,我们将需要为英格兰采取新的烟草控制方法,并为公共卫生和媒体宣传提供足够的资金。如果首相要兑现解决健康和社会公正问题的承诺,这一点至关重要。”
ASH 首席执行官 Deborah Arnott 女士
电子烟有助于扭转烟草的传播
这些数字表明,正如健康倡导者所说,吸电子烟是戒烟的好机会。与美国卫生局长等人的说法相反,他们声称吸电子烟是通往吸烟的途径,而这项研究证实了事实并非如此。吸电子烟是戒烟的途径。
来源:Vapingpost
作者:黛安·卡鲁阿纳 (Diane Caruana)
译者:The Vape Club