Vapingpost에 게재된 기사 - 저자: Diane Cruana - 번역자: The Vape Club
베이핑을 둘러싼 논란이 계속되는 가운데, 임신 중 베이핑에 대한 최초의 연구가 스코틀랜드에서 실시될 예정이다. 이 연구는 전자 담배가 임산부와 태아에게 미치는 영향을 살펴볼 예정이다.
13개 대학으로 구성된 영국 담배 및 알코올 연구 센터는 내년에 실시될 연구에 수백 명의 여성을 모집할 예정입니다. 연구자들은 흡연을 끊으려는 임산부의 습관을 끊는 데 베이핑이 도움이 되는지 알아볼 예정이다. 아이들이 2살이 될 때까지 추적 관찰하여 베이핑이 그들의 발달에 어떤 영향을 미치는지 확인할 예정이다. 그리고 임신 중 어머니의 흡연으로 인해 아이들도 영향을 받습니까?
연구가 이미 존재합니다
지난주에 발표된 한 연구에 따르면 베이핑은 주요 동맥을 굳게 만들기 때문에 흡연만큼 심혈관계에 해롭다고 합니다. 하지만 비판론자들은 니코틴이 동맥을 굳게 만든다는 것은 새로운 발견이 아니며 커피를 마시는 것 등 다른 많은 원인이 있다고 지적합니다.
반면, 영국과 전 세계의 또 다른 연구 기관이 실시한 연구에 따르면, 베이핑은 흡연보다 안전하다고 합니다 . 우리가 알고 있는 연구 중 하나는 영국 왕립내과의사회가 실시한 연구로, 베이핑이 흡연보다 95% 더 안전하다고 밝혔고, 미국 조지타운 롬바르디 종합암센터가 실시한 연구로, 베이핑이 흡연으로 인한 사망률을 21% 줄이고 기대수명을 20% 연장할 수 있다고 밝혔습니다.
영국에서 전자담배 사용자가 200만 명으로 늘어나면서, 스털링 대학교의 건강 정책 교수이자 영국 약물 및 알코올 연구 센터의 부소장인 린다 볼드는 지난 5년 동안 전자담배 에 대한 태도가 긍정적에서 부정적으로 바뀌었다고 지적합니다. 이는 전자담배를 금연의 가장 효과적인 방법 중 하나로 평가해 온 의료 전문가들에게 좋은 소식이 아닙니다.
교수는 수감자나 임산부 등 성인 집단이 치명적인 습관을 끊도록 돕는 노력만으로는 충분하지 않다고 지적하며, 이 주제에 대한 연구가 처음이자 과제라고 밝혔습니다. 영국에서는 임산부에게 니코틴 대체 요법(NRT)이 정기적으로 제공되며, 이 연구에서는 수백 명의 여성을 무작위로 선정하여 치료법이나 전자 담배를 받게 할 것이라고 볼드는 덧붙였다. 연구자들은 어떤 방법이 흡연을 중단하는 데 가장 효과적인지, 치료법이 얼마나 안전한지, 그리고 피험자 자신이 가장 편안함을 느끼는 치료법이 무엇인지 평가할 것입니다.
더 신뢰할 수 있는 정보가 필요합니다
현재 영국 전역에서 흡연하는 임산부 9,900명이 NRT 제품 사용을 권장받고 있습니다. 그러나 새로운 지침에서는 조산사가 흡연 중단에 도움이 되는 베이핑 제품 사용을 막지 말라고 조언합니다. 왕립 조산사 협회 정책 고문인 재닛 파일을 비롯한 많은 의료계 인사들은 현재 임산부에게 전자 담배를 권장하는 것을 꺼리게 만드는 상충되는 이론이 존재하기 때문에 이 주제에 대한 추가 연구가 시급히 필요하다고 말했습니다. 전자 담배가 실제로 유익하다면 그것은 부끄러운 일입니다.
