국가통계국의 최신 데이터에 따르면, 영국에서 흡연하는 성인의 수는 2010년 20.1%에서 2015년 17.2%로 감소했습니다. 이는 흡연자 수가 기록된 1974년 이래 역사상 가장 낮은 수치입니다.
흡연자가 가장 많은 곳은 스코틀랜드로 19.1%였으며, 그 다음으로는 북아일랜드가 19%, 웨일즈가 18.1%, 영국이 16.9%로 나타났습니다. 흡연율은 스코틀랜드와 웨일즈에서 가장 빠르게 감소했습니다.
베이핑은 어떤 역할을 하나요?
또한, 이 데이터에 따르면 영국, 스코틀랜드, 웨일즈 인구의 약 4%인 230만 명이 베이핑 제품을 사용하는 것으로 나타났습니다. 이전에 베이핑을 사용했다고 답한 사람이 400만 명이었고, 전자담배를 사용해 본 적은 있지만 정기적으로 사용하지는 않은 사람이 260만 명이었습니다.
이번 연구에서도 이전 연구와 마찬가지로 많은 흡연자가 흡연을 끊기 위해 베이핑을 선택했다는 사실이 밝혀졌습니다. 인터뷰에 응한 230만 명의 베이퍼 중 절반 이상이 흡연을 중단하기 위해 전자 담배를 사용했다고 답했고, 22%는 전자 담배가 담배보다 안전하다고 답했습니다. 베이퍼의 10%만이 전자담배를 사용하는데, 그 이유는 담배보다 저렴하기 때문이고, 나머지 9%는 실내에서 베이핑이 합법이기 때문입니다.
ASH의 최고 경영자인 데보라 아노트는 "담배 사용 감소는 고무적이며 담배 규제 조치가 효과를 거두고 있음을 보여준다"고 말했습니다. 하지만 정부는 흡연자들이 스스로 흡연을 끊도록 내버려 둘 수 없습니다. 이러한 추세가 지속된다면 영국에서는 새로운 담배 규제 방안과 공중 보건, 미디어 캠페인을 위한 적절한 자금 지원이 필요할 것입니다. 총리가 건강과 사회 정의를 해결하겠다는 약속을 이행하려면 이것이 필수적입니다."
Deborah Arnott 여사, ASH CEO
활성 베이핑은 담배 확산을 역전하는 데 도움이 됩니다.
이러한 수치는 건강 옹호자들이 주장하듯이, 베이핑은 흡연 중단을 위한 좋은 기회라는 것을 보여줍니다. 미국 공중보건국장을 비롯한 일부 사람들이 주장하는 것처럼, 베이핑은 흡연으로 가는 관문이지만, 이 연구는 그 반대가 사실임을 확인시켜 줍니다. 베이핑은 금연의 관문입니다.
출처: Vapingpost
저자: 다이앤 카루아나
번역자: The Vape Club
