진짜 담배를 피운 게 언제인지 기억이 나지 않습니다. 솔직히 말해서 기억하고 싶지 않아요. 친구들과 어울릴 때 친구들이 잠깐이라도 담배 한 대 잡아달라고 하면 나는 거절한다. 더 이상 들고 있고 싶지 않아요. 냄새가 너무 심하고, 손가락에 냄새가 묻어요. 저는 8개월 동안 담배 대신 전자 담배를 사용해 왔는데, 때로는 이전에 흡연했던 느낌을 쉽게 잊을 수 있습니다. 제 삶은 더 이상 담배를 피우던 시절을 떠올리지 못할 지경이 되었습니다. 담배 없이 살면 삶이 어떨지 떠올릴 때까지는요.
얼마 전 저는 제 강아지를 데리고 공원을 산책했습니다. 저는 흡연을 끊는 데 도움이 된 믿음직한 전자담배 기기 , 베이퍼 제우스를 가지고 다닙니다. 제 강아지 매기는 휘펫 믹스인데, 활동량이 많아서 그 여분의 에너지를 소모시키기 위해 활동적으로 지내게 해주고 싶어요. 저는 약 1년 동안 산책을 하지 않았습니다. 제 기억이 맞다면 제가 마지막으로 걸어다닌 건 시카고에서 CTA 버스를 타려고 했을 때였습니다. 그 당시 차량 뒷면에는 시카고에서 진행된 반 베이핑 캠페인을 위해 "베이핑: 여전히 중독되어 있다"는 문구가 적혀 있었습니다. 나도 그 차들에게 한번 감사해야겠다.
나는 숨이 차지 않고도 내 개를 산책시킬 수 있다.
활기찬 내 개와 함께 공원에서 일요일 산책을 시작했을 때, 나는 내 몸이 원하기 전에 멈춰야겠다는 생각을 했습니다. 내 뇌는 짧은 거리를 달린 뒤 숨을 멈추고 거칠게 일어설 준비가 되어 있었지만, 그럴 필요는 없었다. 저는 계속해서 달려서 공원 주위의 보행자 길의 절반 이상을 돌았습니다. 내가 몸을 밀어붙일 필요는 없어, 몸이 나를 계속 밀어붙여.
산책을 마칠 무렵, 숨이 가빠지기는 했지만, 숨이 차지는 않았습니다. 가슴이 팽창하고 다리로 피가 뛰는 것을 느꼈습니다. 바로 그때 나는 차이를 깨달았습니다. 제가 아직 담배를 피우던 시절에는 숨이 차지 않고는 한 블록 이상 달릴 수 없었습니다. 기차를 타기 위해 계단을 올라갔을 때 호흡곤란이 왔습니다. 저는 미국의 과학계가 전자담배의 잠재적인 이점을 아직 완전히 이해하지 못했다는 걸 알고 있습니다. 저는 과학자는 아니지만, 숨이 차거나 호흡에 문제가 생기지 않고 달리거나 자전거를 탈 수 있다는 걸 말씀드릴 수 있습니다. 그리고 그건 제가 담배를 피울 때 할 수 없는 일들이죠.
전자담배로 바꾼 후로 바뀐 게 있나요? 제가 말하고 있는 것은 단지 옷에서 나는 냄새가 더 좋아지거나, 입에서 재떨이 냄새가 나지 않게 되는 것에 대한 것이 아닙니다. 전자담배의 놀라운 이점을 느껴보셨나요? 아래의 댓글란에 그 내용을 남겨주세요. 과학이 이런 이야기를 전할 수 없다면, 우리가 전할 수 있을 테니까요.
이 기사는 Lady Vapentine이 vapor4life에 게시하고 The Vape Club에서 번역했습니다.